Titre : Save me
Auteur : (Satan Petite) Flore
Disclaimer : Le personnages de Garv et Valgarv ne m'apartiennent pas, blablabli, blablabla... De la même façon, la chanson "Save me" est la propriété du groupe Queen (et oui, je sais, je devrais peut-être penser à faire des songfics sur autre chose que du Queen, mais j'ai pas envie)
Pairing : Garv x Valgarv ^-^
Dédicace : Pour ma Nogi-ko ^___^
 
 

/Mes yeux se lèvent vers celui qui m'a recueilli.
D'un mouvement, il élimine deux sorciers qui lui font face, un sourire aux lèvres, puis se retourne vers moi.
Je viens de tuer leurs compagnons. Plus rien ne nous arrête.
Un sourire aux lèvres, je m'avance vers lui et m'arrête à ses côtés.
Il m'encourage à passer devant et de prendre de ma main la récompense de ce carnage.
Je lui laisse l'honneur.
Il dirige, je le suis.
C'est comme ça que sont les choses. C'est comme ça que je les aime.
Lui et moi.

             It started off so well, they said we made a perfect pair

Une grande allée longée de chaque côté de démons plus forts les uns que les autres s'inclinant sur son passage.
Sur mon passage.
Je relève la tête fièrement.
Garv s'assied et je me place debout à sa droite.
Il penche la tête vers moi et me sourit, apparemment content de mon attitude.

             I clothed myself in your glory and your love,/

Ce jour où revenant encore d'une victoire, tu me conduisis dans tes appartements, j'ai cru que mon coeur allait s'arrêter.
Tu nous as versé à chacun une coupe de vin, refusant que je le fasse dans mon rôle de serviteur.
La discussion partit sur nos prochaines conquêtes et tu finis par me dire que j'étais le meilleur bras droit que tu aies jamais eu.
Ce moment fut un des plus importants de ma vie.
Comme j'étais fier d'être sous tes ordres.
Et j'étais encore plus fier de 'compter' pour toi.
Quand ta main m'attira vers toi, je n'ai montré aucune résistance. J'attendais ce moment depuis le jour où tu m'avais recueilli.
Celui où après avoir fait de moi ton bras droit tu ferais de moi ton amant.
Je t'ai ouvert mon coeur comme je ne l'ai jamais ouvert à personne.
Je t'ai offert mon corps et à toi seul, ce corps que tu avais recueilli et protégé.
J'étais un solitaire sauf en ta présence où je m'épanouissais.
Je t'aimais.

             How I loved you,

En un instant mon monde bascula.
Je n'aurais jamais pensé pouvoir tout perdre en si peu de temps.
Je n'avais jamais réfléchi au fait qu'on puisse être séparés.
Je pensais que nous serions pour toujours ensemble.
Que je pourrais être pour toujours à tes côtés.
Pour la deuxième fois de ma vie, j'en voulais au monde entier de mon désespoir, mais cette fois tout ce qui en résulta fut des larmes.
Et cette fois-ci personne ne vint me recueillir.

             How I cried.

Toutes ces années passées à tes côtés, parties en fumée.
Je me souvenais amèrement de toutes nos victoires, de toutes nos nuits de passion.
La sensation de ta bouche sur la mienne, de tes mains sur mon corps étaient encore fraîches mais je savais pertinnement que je ne la retrouverai jamais.
C'était comme si tout ceci n'avait jamais existé, comme si je devais faire en sorte de tout oublier.

             The years of care and loyalty were nothing but a shame, it seems

Mais comment oublier ce que je ressentais quand tu étais en moi ? Comment oublier toutes les fois où tu clamais mon corps comme étant tien ?
Et je dois penser que tout ceci n'était rien ?

             The years belie we lived a lie

J'en suis incapable, et je le sais bien.
Je t'aimais.
Plus que tout.
Tu étais mon sauveur.
Tu étais le seul qui comptait.
Et je refuse de t'oublier.
Je refuse de croire que je puisse me remettre de ta mort.

             I'll love you 'til I die.

Pourquoi suis-je seul en ce moment ?
Pourquoi n'es-tu pas auprès de moi quand j'ai le plus besoin de toi ?
Ne vois-tu donc pas que je souffre ?
Je n'arrive à rien sans toi.
Je ne suis rien sans toi.

             Save me save me save me, I can't face this life alone

Je rêve que tes mains me caressent doucement, que tes bras musclés serrent mon corps contre le tien, si chaud, si agréable.
Je suis seul.
J'ai froid.
Tu n'es pas là.
Ceci n'est pas ma vie.
Ma vie était avec toi.

             Save me save me save me, I'm naked and I'm far from home.

On dit que la douleur s'estompe avec le temps.
Qu'au bout d'un moment, j'oublierai, ou alors que penser à toi me fera moins mal.

             The slate will soon be clean I'll erase the memories,

Je pourrais recommencer ma vie.
Trouver un nouveau but, ne plus penser à toi.

             To start again with somebody new,

Comme si nous ne nous étions jamais rencontrés, jamais aimés.
Comme si tes lèvres n'étaient qu'un rêve, ton sourire fier une illusion de mon esprit malade.

             Was it all wasted, all that love?

Mais est-ce qu'il existe seulement une autre personne qui veuille de moi ?
Quelqu'un qui pourrait m'aider comme tu l'as déjà fait ?

             I hang my head and I advertise a soul for sale or rent

Non, je le sais bien.
Tu étais le seul et avec toi mon coeur s'est refermé à jamais.
Je t'aimais.
C'est tout ce que je sais.

             I have no heart I'm cold inside, I have no real intent

La douleur de ta mort est toujours présente.
J'ai l'impression... non, la conviction qu'elle ne s'éteindra jamais.
Que pour toujours je pleurerai sur mon amour perdu.
Que je ne serai apaisé que quand je te retrouverai dans la mort.

             Each night I cry I still believe the lie I'll love you 'til I die.

J'ai besoin de toi.

             Save me save me save me, I can't face this life alone

Je ne peux rien sans toi à mes côtés.

             Save me save me save me, Don't let me face my life alone.

Rien ne pourra jamais remplacer le monde que je m'étais bâti à tes côtés.

             Save me save me save me, I'm naked and I'm far from home.